Le Théâtre Garonne est installé dans les locaux d’une ancienne station de pompage, répartie sur deux sites localisés de part et d’autre de l’avenue du Château d’Eau, à Toulouse. Sur l’un des sites, une salle de 250 places environ. Sur l’autre, deux ateliers dont l’un est utilisé pour accueillir des spectacles pour environ 200 spectateurs.
C’est sur cet « Atelier 1 » que porte l’étude. Le projet est de restructurer la salle existante pour la rendre plus modulable, la doter d’un dispositif scénographique plus performant, et élargir la jauge jusqu’à 400 places environ. Le projet inclut en outre la restructuration des espaces d’accueil, des loges, des espaces techniques scéniques, et envisage la réalisation de studios pour l’hébergement d’artistes et techniciens invités.